Popular Translations
Muhammad Asad
But then, [O my friends in paradise,] is it [really] so that we are not to die
Arthur John Arberry
What, do we then not di
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
"Is it (the case) that we shall not die
Arabic
أَفَمَا نَحۡنُ بِمَیِّتِینَ ٥٨
Transliteration (2021)
afamā naḥnu bimayyitīn